3.Yahweh Restauratorul omenirii


 Un sigiliu din Dilum Eridu  (Eden), Inventar Nu. 8480 fabricat în Dilum, realizate din piatră moale, clasificate ca fiind al 3-lea cel mai mare sigiliu în insula Failaka , decorat cu figuri umane și zoomorfe. 0,16 x 4,8 cm. Site-ul: Palatul domnitorului. 3 mileniu î.Hr.civilizația Dilum Vechimea 3300 î.d.Hr-2900 î.d. Hr..Cu o vechime de 5313 – 4913 de ani.
Hieroglifele de pe acest sigiliu Dilum sunt glife  imagini simbol care conțin o frază sau  o idee fiecare : stele, tabernae munte, flori, cocoș, două pătrate, împărțite, doi tauri, antilopeplante care cresc(nedecorticat), alcool (paie), scaun, crenguță sau o sucursală copac. O persoană cu braț ridicată în fața antilope. Toate aceste hieroglife sunt citite rebus folosind lexeme adică înțelesul simbolurilor.

Inventory No. 8480. A seal from Dilmun, . 0.16 X 4.8 cm. 2nd millennium BCE, Dilmun transparent 
traducere din akkadiană Prof. Arheolog Univ .Quwait Joan Aruz şi Arheolog virtual: OBedeya Dorin David Aurel Ben Aharon Cohen Colaborator la programul “Lord of Eden “Allah al -Aden”
Yahwuanu [Nam]-Lugal un-TA ED-de-un-BA
[ERI] du Ki Nam-Lugal-la “
citire : Yahwu’anu Nam-Lugal ta ed-de’un-ba Eri’duki Nam-Lugal-la
“spune Yahweh Anu(Creatorul) :Când regalitatea din cer a fost redusă lumii,regalitatea a fost adusă în Eridu (Eden). “
textul se repetă a doua oară cu sensul
“spune Yahweh Anu(Creatorul) :Când libertatea demnă din cer a fost redată lumii,libertatea demnă a fost adusă în Eridu (Eden). “

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu